Chansons en tamoul

Les chansons des films tamouls sont encore aujourd’hui rarement sous-titrées. Il est vrai que leur rythme souvent endiablé rend la tâche parfois insurmontable. Mais comment saisir leur richesse sans comprendre les paroles ? C’est l’objet de cette rubrique dans laquelle vous trouverez les textes accompagnés de leurs traductions en français.

Ce dossier contient  27 dossiers
| 1 | 2 | 3 |
Trier par
Rythm

Rythm

Publié le 20 septembre 2005

Dossier

Jeans

Jeans

Publié le 20 septembre 2005

Dossier

Roja

Roja

Publié le 20 septembre 2005

Dossier

Thalapaty

Thalapaty

Publié le 20 septembre 2005

Dossier

Kannatil Muthamital

Kannatil Muthamital

Publié le 20 septembre 2005

Dossier

Bombay

Bombay

Publié le 19 septembre 2005

Dossier

Kandukondain Kandukondain

Kandukondain Kandukondain

Publié le 17 septembre 2005

Dossier

Nayakan

Nayakan

Publié le 16 septembre 2005

Dossier

Ennake 20 unnaku 18

Ennake 20 unnaku 18

Publié le 4 septembre 2005

Dossier