]]>

Dilwale


Bande originale

Gerua
Manma Emotion Jaage
Janam Janam
Tukur Tukur
Daayre
Premika
Theme of Dilwale

En savoir plus

Fiche IMDB
Page Wikipedia
La critique de Fantastikindia

Par Fabrizio - le 12 avril 2016

Note :
(4.5/10)

Article lu 4431 fois

Galerie

Si le manque de scénario et la non-direction d’acteurs étaient des délits, Rohit Shetty mériterait de croupir à jamais en prison, tant l’attentat qu’il commet contre les spectateurs — et ses acteurs ! — est une abomination criminelle. Toute tentative de rationalisation de ce film serait infructueuse, car son désert scénaristique est infini. Shetty, réalisateur, coproducteur et initiateur cette vaste ânerie, porte toute la responsabilité de son échec.

Les scénarios de Yunus Sajawal (Singham, Chennai Express, etc.) ne sont pas réputés pour leur raffinement intellectuel, mais jusqu’ici ils étaient, au moins, des divertissements efficaces. Le scénario de Dilwale tient sur une épluchure de pomme — celle que Raj (SRK) partage avec son frère Veer (Varun Dhawan) —, il peine à susciter le rire, et quand il parvient à faire sourire… c’est de condescendance.

JPEG - 10 kio
Un bon résumé du film et de son scénario : un trou béant

Dire que Dilwale traite de la force des liens familiaux et de la piété fraternelle serait lui accorder trop d’intelligence. Imaginer qu’il évoque la tragédie des apparences et la confiance qui cimente les relations, reviendrait à vouloir le sauver à tout prix. C’est peut-être un film expérimental, en ce sens qu’il théorise le vide ineffable qu’il étale (SRK brasse des masses d’air en mode « romantique »), mais ce serait croire que Dilwale réussit à prendre de la hauteur, ne serait-ce qu’une fois.

Dilwale narre les amours tourmentés de deux couples de frères et sœurs appartenant à des bandes rivales de la mafia indienne. L’histoire d’amour frustrée du couple aîné empêche la relation des cadets de se concrétiser : Raj (SRK) et Meera (Kajol) se sont aimés en Bulgarie, mais de cet amour ils n’ont conservé que de la rancune l’un envers l’autre, surtout Meera convaincue que Raj a tué son père. Des années plus tard — non plus en Bulgarie mais à Goa — leurs petits frère et sœur, qui ignorent tout de cette histoire, veulent à leur tour démarrer une relation. Mais le refus intransigeant de Meera et l’amertume de Raj (qui ne cache pas sa hargne contre les femmes) apparaissent comme des murs infranchissables. Alors, pour vivre leur amour ces jeunes gens essayeront de faire renaître celui de leurs aînés – ressuscitant le passé et provoquant des situations lassantes et absurdes.

JPEG - 7.5 kio
« Je t’aime… moi non plus »

Des acteurs abandonnés dans un désert scénaristique

L’esthétique publicitaire, maniérée et criarde, de Dilwale, donne l’impression qu’il est une suite excessive de placements de produits (c’est d’ailleurs le cas). Or, ce manque d’authenticité traduit, aussi, l’abandon de toute ingéniosité, car Dilwale c’est du recyclage perceptible à chaque plan : si les copiés-collés de Fast and Furious et How I Met Your Mother peuvent laisser indifférent, il est plus difficile d’assimiler les citations explicites à DDLJ et KKKG. En effet, le film ne parvient jamais à surmonter sa contradiction conceptuelle : il devait proposer un dépassement du couple SRK–Kajol [1] tout en exploitant/offrant de la nostalgie au spectateur ; nonobstant, Dilwale ne trouve jamais une ligne directrice suffisamment autonome, et il navigue dans un entre-deux sans originalité. On ne sursautera donc pas aux airs du violoniste bulgare jouant Tujhe Dekha Toh, on ne frémira pas à l’invocation du non moins célèbre « bade bade desho mein », car ce ne sont plus des références, c’est du déjà-vu — artificiellement assemblé.

JPEG - 16.5 kio
KKKG ? Non, Dilwale !

La façon dont Shetty abandonne ses acteurs — notamment SRK — fait vraiment de la peine à voir. Derrière le fouillis amphigourique et aléatoire de clichés usés, on perçoit clairement la fatigue et le peu d’entrain de l’acteur, comme s’il ne comprenait pas son personnage (tantôt violent, tantôt infantilisé). A contrario, Kajol apparaît comme un beau personnage cérébral (son revirement machiavélique et inattendu est un pur moment de bonheur), mais, beaucoup moins présente à l’écran que son partenaire, elle sera lamentablement reléguée et vidée de son potentiel. Les jeunes, Kriti Sanon (potiche attitrée) et Varun Dhawan (clown de service), sont attendrissants, cependant leur jeu d’acteur est écrasé par l’odeur du bitume et le ronronnement des mitrailleuses, ce n’est pas avec Dilwale qu’ils démontreront l’étendue de leur talent (s’ils en ont).

JPEG - 18.6 kio
Kajol alias Meera Dev Malik

Le plaisir pathologique que Rohit Shetty prend à dégommer des bagnoles n’a d’égal que la misogynie de son film. Le réalisateur s’est fait le thuriféraire d’un discours machiste et rétrograde, qu’il traduit à l’écran non seulement par le peu de temps accordé aux femmes, mais aussi par les stéréotypes attribués à ses personnages : les femmes sont la source intarissable de tous les problèmes (s’interposant avec perversité entre des frères) ; et même huilés, friqués et baraqués les hommes sont physiquement et émotionnellement blessés par ces créatures perfides. Dilwale paraît un pamphlet sur la virilité, assumé et asséné sur un ton moralisateur, non voilé, à l’instar de la platitude idiote, insipide et infamante des dialogues de Sajid-Farhad.

JPEG - 19 kio
Shah Rukh Kahn n’a aucun respect pour les lois de la gravité

Rohit Sheety, fils du « fight master » M. B. Shetty - et qui a fait ses débuts auprès d’Anees Bazmee (Hulchul) — s’était fait une spécialité des films d’action délirants, assez écervelés et à l’indice d’octane particulièrement élevé. Or, même dans ces domaines-là Dilwale est un ratage, son cocktail d’action, d’émotion, de comédie et de romance est tout simplement imbuvable. Les voitures volantes ne font pas vibrer (le réalisateur réussit même à faire que les scènes d’action manquent d’énergie), l’émotion ne fait pas tressaillir, la comédie ne transporte pas (bien que nous ne l’ayons jamais porté dans nos cœurs on a même de la peine pour Johny Lever), et la romance —tant attendue — ne fait pas frissonner de joie…

Dilwale n’est pas seulement un mauvais film — qui mérite son Golden Kela Award du pire film [2] —, c’est surtout une grande déception pour tous ceux qui l’attendaient avec impatience et espéraient un minimum de qualité.

Une nouvelle définition de l’élégance : La garde-robe de Kajol

La bonne nouvelle de Dilwale est évidemment le retour sur les grands écrans des beaux yeux de Kajol. Elle est, soyons solennels, le glamour et la beauté descendus sur terre.

Ces cheveux couleur de miel, avec des nuances de brun foncé (des subtiles vaguelettes qui ont dû prendre des heures de travail à coup de bigoudis et à renfort de sèche-cheveux) ; ces yeux marron qui respirent le feu, rehaussés par une utilisation généreuse du khôl et d’un eyeliner gris argenté (smoky eyes du meilleur effet), ainsi qu’un fard à paupières aux ombres étrangement lumineuses ; ces lèvres incandescentes, fraîches et brillantes ; ce petit haut rouge, flottant, qui laisse son épaule dénudée, ces talons hauts, ces belles jupes imprimées, ces longues robes tourbillonnantes, ces chemisiers et ces saris qui flattent sa silhouette mince, encore sinueuse… c’est Kajol, un rêve fantastique devenu réalité !

L’actrice place la barre très haut en termes de classe et d’élégance. Ce serait commettre une injustice que de ne pas citer Tanya Ghavri, son styliste, et Manish Malhotra le designer de ses costumes, tant leur travail est rayonnant. Car en dépit de leurs défauts, Gerua et Janam Janam sont des défilés merveilleux où l’actrice apparaît dans toute sa splendeur.

Dans ces deux titres, accompagnés pour l’essentiel de cordes, Arijit Singh et Antara Mitra nous offrent une interprétation douce et romantique, que l’on retrouve visuellement dans l’allusion pluvieuse au couple mythique Nargis–Raj Kappor. On regrettera cependant que les paroles et la chorégraphie n’aient pas le charme — piquant et délicieux — des SRK–Kajol d’antan.

Et si le film n’est pas vraiment ennuyeux c’est parce qu’on passe ces 154 minutes d’horreur à guetter les apparitions de Kajol, sublimées par le soin exquis mis au travail de cadrage : Dudley (le chef opérateur) et ses cadreurs se sont indéniablement surpassés, Kajol est le contre-champ rédempteur de ce film insipide.

Vous ne voulez pas vous infliger cette purge infâme qu’est Dilwale, sa course à la dégueulasserie et sa chute lourdingue ? Écrivez-nous, nous vous transmettrons avec plaisir les minutes d’apparition de Kajol.


Dilwale réussit le pari formel de se contredire : toute l’histoire repose sur une méprise et le message — s’il y en a un — c’est de ne pas se fier aux apparences… or, l’apparence de ce film est désastreuse. En dehors de la beauté éthérée de Kajol, Dilwale peine à susciter ne serait-ce qu’un frémissement chez le spectateur. Et, bien que la comédie d’action soit le domaine réservé de Shetty, le réalisateur conduit son film au naufrage. Dilwale est, peut-être, l’exemple paroxystique de ce qui arrive à l’industrie cinématographique de Bollywood : une débauche de moyens au service de l’éclat visuel, mais sans vision cinématographique.


Bande annonce



Polémiques autour du film

Dilwale pâti de sa vacuité, mais son infortune au box-office provient aussi des polémiques qui ont parasité sa sortie. Les commentaires de SRK sur l’intolérance en Inde ont provoqué le boycott du film dans certaines villes. Comme à leur habitude le Bajrang Dal, la Shiv Sena et la HJM se sont adonnés à leur sport préféré : s’en prendre aux acteurs musulmans. Le MNS a même mobilisé des agriculteurs de la région, accusant SRK de ne pas les avoir aidés alors qu’ils étaient touchés par une forte sécheresse.

Sinon, en tant que coproducteur SRK a fait le choix de refinancer 50% des pertes des distributeurs, qui ont souffert du mauvais accueil de la bobine. C’est un geste qu’il avait déjà eu après la mauvaise réception d’Asoka et de Paheli. C’est finalement une pratique commerciale honnête et intelligente puisque les pertes encourues par les distributeurs risquent d’affecter le prix de vente de ses films postérieurs.


[1Dixit SRK lui-même « Ce n’est pas une suite de DDLJ, c’est une erreur, ce n’est pas du tout du tout du tout une suite de de DDLJ ».

[2Il s’agit des Razzie Awards indiens. De façon plus satirique, la chanson Gerua a aussi remporté le Sangh Parivar award.

Commentaires
12 commentaires
En réponse à oops - le 26/04/2016 à 18:46

Ah ça fait un bail que je ne regarde plus de films Bollywood mais j’ai peu à chaque fois que j’entends parler d’un nouveau film de SRK. En fait, tous mes anciens acteurs ont l’air de dériver totalement. Que deviennent Saif et Abhishek, sa femme, bref… grosse déception…

Laissez un commentaire :

Tsi. le 17/05/2022 à 12:25

Et bien, moi, j’ai A.DO.RÉ ce film !!
Je n’ai pas vu les films ou séries peut-être, amerloques que vous citez. Ni plein d’autres, d’ailleurs.
Je suis capable de le regarder X fois à la suite, quasiment sans rien faire d’autre que de me noyer dans ce film !
Les goûts et les couleurs, hein…

Tsi. le 17/05/2022 à 12:57

PS Kajol n’a pas les yeux marron mais mordorés.

Amalia S. le 12/08/2021 à 11:51

Même pas amusant… Quelques scènes de plagiat assez exaspérantes ( Love actually, DDLJ), un scenario improbable auquel on a du mal à adhérer… mais qu’allait donc faire Shah Rukh Khan dans cette galère ? Il se caricature lui-même dans cette tentative d’actualisation d’un couple dit mythique dans lequel on ne ressent plus, pas d’alchimie, même si on cherche à la forcer…
Ce couple fabriqué ( dans la vie comme à l’écran ?) n’est en rien attachant ou intéressant et Kajol est toujours aussi insignifiante et je dirais même mauvaise actrice ( quelle superficialité !).
Les autres acteurs, peu ou mal dirigés, font ce qu’ils peuvent pour exister un peu dans ce film, à peine racheté par une ou deux jolies chansons.
De ce réalisateur, j’avais adoré Chennai express où Shah Rukh Khan et Deepika Padukone, très complices, rivalisaient d’un vrai talent et qui était vraiment très amusant. J’avoue avoir eu souvent honte et même pitié pour Shah Rukh Khan enle regardant se caricaturer dans Dilwale. Pour moi, donc, ce film est un échec et peut être evite6.

coco le 21/08/2016 à 08:30

dans ce film c’est le couple qui ravi !! il n’est pas mauvais je m’attendais à mieux quand même

Marine le 28/07/2016 à 09:15

J’ai attendu des mois de pouvoir voir ce film. On le l’a souvent déconseillé. Enfin vu : verdict !

Moi, ce n’est pas le scénario qui m’a posé le plus de soucis. Bon, on a juste un problème d’anachronisme dans la garde robe de Kajol (celle qu’elle est censé avoir au début des années 2000 ne correspond pas du tout à la réalité !!! )

Le gros problème c’est plutôt la réalisation, c’est "trop". Tout est exagéré au-delà que ce que Bollywood admet normalement : les ralentis malvenus, les scènes "comiques" (Johnny Lever le retour et Varun redevenu insupportable). En résumé, ça pique les yeux et ça fatigue. Ta description "L’esthétique publicitaire, maniérée et criarde, de Dilwale", correspond parfaitement à ce que j’ai ressenti.

C’est dommage car pour une fois (dans ses rôles récents) je n’ai pas détesté SRK, ni son personnage. J’étais même contente de le voir à l’écran. Kajol est plus elle d’année en année, c’est incroyable (tu as l’air de bien t’y connaître en coiffure et maquillage de star).
Mais par contre, on aurait pu remplacer Kriti Sanon par une actrice qui aurait étoffé un peu son personnage : Parineeti Chopra, Alia Bhatt… n’importe qui en fait. Quant à Kabir Bedi, on en oublie sa présence.

Conclusion : un peu déçue, mais pas tant que ça, car je m’attendais un peu à ce résultat depuis vos avis à tous :p Et puis Janam Janam, je ne m’en lasse pas.

Pippo le 20/05/2016 à 09:02

Ta critique m’a fait regretter d’avoir commandé le film. Je l’ai regardé hier, et surprise, j’ai passé un excellent moment. Bien sûr, ce film ne renouvelle pas le genre, les conversions des personnages sont inimaginables, tout est prévisible, Boman Hirani est-il bien l’acteur qui jouait Vardan dans Don, les scènes de plagiat sont nombreuses. Mais malgré celà, je me suis surpris à aimer ce film.

Ps : Je me trompe ou Kajol commence à ressembler à Ornella Mutti lorsqu’elle était jeune ?

oops le 26/04/2016 à 18:46

Ah ça fait un bail que je ne regarde plus de films Bollywood mais j’ai peu à chaque fois que j’entends parler d’un nouveau film de SRK. En fait, tous mes anciens acteurs ont l’air de dériver totalement. Que deviennent Saif et Abhishek, sa femme, bref… grosse déception…

BALK le 13/04/2016 à 21:59

je n’ai pas vu le film mais avec une telle charge, j’ai l’impression que c’est une purge. La note de 4.5 est bien trop élevée dans ce cas et un 2 aurait largement suffit. Quel gâchis qu’une actrice exquise comme Kajol soit compromise dans ce fiasco majeur. Vivement le prochain pour qu’elle nous montre le meilleur d’elle même. Happy New Year m’avait déçu, donc il y a une mauvaise série pour SRK en ce moment. L’argent ne sauve pas un film,ça se saurait….

Fabrizio le 14/04/2016 à 21:26

Je suis incapable de mettre une note inférieure à 5 à un film avec Kajol… Malheureusement Dilwale est l’exception qui confirme la règle.

Alineji le 13/04/2016 à 19:53

Hélas ! d’accord avec Fabrizzio sur la vacuité du scénario et beaucoup d’autres choses ; autant j’avais pris un grand plaisir à Chennaï Express, autant j’ai été frustrée par Dilwale.
Même en étant fan de SRK, il y a des limites. Mais contrairement à lui, c’est quand même pour l’acteur que je le sauve un tout petit peu. Kajol que j’aime beaucoup est quant à elle devenue tellement star, tellement sophistiquée, artificielle en un mot, au détriment de son ancienne fraicheur et de sa spontanéité que s’en est douloureux et il n’y a plus rien de cette alchimie (même si je déteste ce mot) entre les deux.
La scène de plagiat éhontée (ça devrait être puni également) de Love actually m’a passablement énervée aussi. Je parle de la déclaration d ’amour de Varun Dhawan à Kriti Shanon à l’aide de petits panneaux portant des inscriptions. Il y en a peut-être d’autres du même genre, tellement ce film est fait à la paresseuse.

maya le 13/04/2016 à 00:10

eh bien !!! Difficile de dire qu’on a aimé le film sans passer pour une débile profonde, avec un tel article !!! Ben tant pis, j’ai aimé le film ! pas un chef d’oeuvre certes, mais j’ai passé un bon moment, peut-être parce que je suis fan de Kajol ET de SRK. Une sorte de florilège de tous leurs rôles, un peu de Don et de Dushman dans le registre ’méchants’, un peu de DDLJ dans le registre romantique, un peu de Chakde India côté SRK assombri par le chagrin et la barbe, un peu de Jab Tak Hai Jaan dans le côté "je la retrouve 15 ans plus tard après m’être fait jeter", un peu de Josh dans le bandana, un peu de Hum Tumhare Hain Sanam et de DDLJ dans les clips… Le scénario n’est pas très élaboré mais c’est souvent le cas, le scénario de DDLJ ou de KKHH tenait en quelques lignes, et alors ? Dilwale reste pour moi un bon divertissement… pour fans de SRK-Kajol.

Fabrizio le 13/04/2016 à 12:42

C’est bien plus difficile d’écrire la critique (et cette réponse) - d’avoir à assumer ses contradictions - et de se dire que finalement ce n’était pas si mal et… que certainement on le regardera à nouveau (pour Kajol, évidemment)…

Par contre, là où je ne suis pas d’accord c’est que dans leurs autres films, malgré les scénarios « faciles », il y avait tout de même des propositions scénaristiques plus intéressantes et ambitieuses : DDLJ ne résout pas la « querelle des Anciens et des Modernes », mais la confrontation entre Tradition et Modernité est tout de même bien travaillée.