]]>

Sortie de Naachiyaar en France

Publié samedi 17 février 2018
Dernière modification dimanche 18 février 2018
News lue 346 fois

Par Gandhi Tata

Rubrique News
◀ Sortie de Kalakalappu 2
▶ [Edit 21/02] Sortie de Padmavati en France

Notre partenaire Night ED Films vous propose de retrouver (ou de découvrir), l’immense réalisateur tamoul, Bala, qui nous revient avec son dernier film, Naachiyaar. Ce dernier est un spécialiste des films néoréalistes et est connu pour avoir fait décoller les carrières de superstars comme Vikram ou Surya. Dans le rôle titre de Naachiyaar, c’est l’actrice Jyothika qui nous surprend une fois de plus, dans le rôle à contre-emploi de flic. Jo, surtout connue pour des personnages empreints d’humanité et d’empathie, interprète ici un personnage brutal au cœur tendre, dont la gestuelle très masculine et les méthodes expéditives, la rapprochent davantage d’un Harry Callahan que d’une Julie Lescaut. Face à la star, l’acteur-compositeur G.V.Prakash, qu’on a beaucoup vu dans des comédies légères, s’aventure ici dans un registre plus grave et surtout exigeant. Mais si Bala est surtout réputé pour ses films dramatiques, ultra-réalistes, très violents et parfois même à la limite de l’insoutenable, avec Naachiyaar, le réalisateur a souhaité changer de style et s’adresser à un public plus familial.

Commentaires
1 commentaire
En réponse à Savoy1 - le 18/02/2018 à 13:20

Attention, on continue dans l’à peu-près. Contrairement à ce qui est indiqué sur la plaquette Night ED, et sur le site des cinémas CGR, le film ne dure pas 150min./2h30, mais seulement 1h40. Ce qui peut être important pour planifier son temps. Si cela intéresse quelqu’un cependant, parce que 4 spectateurs pour cette séance de samedi 16h30 à Epinay, ça se passe de commentaire.
Ce qui me fait dire que le métrage semble avoir subi des coupes, si l’on s’en réfère au déroulement aléatoire de l’histoire par à-coups. On dirait vraiment qu’il manque des morceaux.
Et une fois de plus, on n’est pas aidé par l’absence de stf. Les sous-titres anglais sont encore une fois trop longs, pour leur temps de présence à ’écran. Et pas mal de vocabulaire à assimiler. En tout cas, de la difficulté à faire le lien entre les nombreux personnages secondaires.
Spectateur simplement français, même si un peu anglophone, vais-je devoir mettre un coup d’arrêt à mon intérêt pour le cinéma tamoul ?
Je finis en précisant que je ne m’avancerais pas comme Gandhi Tata sur l’ouverture de Bala en direction d’un public plus familial. Au vu du sujet et de l’ambiance, on se contentera d’un public plus "large".

Laissez un commentaire :

Savoy1 le 18/02/2018 à 13:20

Attention, on continue dans l’à peu-près. Contrairement à ce qui est indiqué sur la plaquette Night ED, et sur le site des cinémas CGR, le film ne dure pas 150min./2h30, mais seulement 1h40. Ce qui peut être important pour planifier son temps. Si cela intéresse quelqu’un cependant, parce que 4 spectateurs pour cette séance de samedi 16h30 à Epinay, ça se passe de commentaire.
Ce qui me fait dire que le métrage semble avoir subi des coupes, si l’on s’en réfère au déroulement aléatoire de l’histoire par à-coups. On dirait vraiment qu’il manque des morceaux.
Et une fois de plus, on n’est pas aidé par l’absence de stf. Les sous-titres anglais sont encore une fois trop longs, pour leur temps de présence à ’écran. Et pas mal de vocabulaire à assimiler. En tout cas, de la difficulté à faire le lien entre les nombreux personnages secondaires.
Spectateur simplement français, même si un peu anglophone, vais-je devoir mettre un coup d’arrêt à mon intérêt pour le cinéma tamoul ?
Je finis en précisant que je ne m’avancerais pas comme Gandhi Tata sur l’ouverture de Bala en direction d’un public plus familial. Au vu du sujet et de l’ambiance, on se contentera d’un public plus "large".