]]>

Salaam-E-Ishq

Traduction : Salut à l'amour

Bande originale

Dil Kya Kare
Saiyaan Re
Mera Dil
Salaam-E-Ishq
Tenu Leke
Babuji
Ya Rabba

En savoir plus

Fiche IMDB
Page Wikipedia
La critique de Fantastikindia

Par Laurent - le 2 janvier 2008

Note :
(7/10)

Article lu 4588 fois

Galerie

Pour sa deuxième réalisation après Kal Ho Naa Ho, Nikhil Advani a vu grand et nous livre un ambitieux all-star cast, plus exactement un film choral qui lorgne du côté de la romance collective britannique Love Actually : les histoires de plusieurs couples amoureux s’entrecroisent ainsi dans une fresque romantique dépassant les trois heures et demie lors de sa sortie en salle (la version DVD est amputée d’une quinzaine de minutes).

Au début, tout semble parfait dans ce luxueux masala traditionnel : la technique est impeccable, les chansons très soignées, l’interprétation est dans l’ensemble convaincante, les vedettes ont une vraie présence à l’écran, mention spéciale à Priyanka Chopra, qui a rarement été aussi séduisante, et à Vidya Balan, toujours aussi fine. On a l’impression que le film nous déroule d’abord une longue introduction nous présentant tous ses personnages, comme dans les grands films-fleuves hindis à la Kabhie Khushi Kabhie Gham, et que les véritables intrigues respectives ne démarreront qu’à la moitié du film, au bout d’une heure quarante, pour laisser place à une deuxième partie encore plus grandiose, qui bouleverserait la vie de chacun des couples et les réunirait tous ensemble dans un grand final tragique…

Et puis on s’aperçoit que le film ne veut jamais vraiment démarrer, mais au contraire s’enlise dans la banalité absolue, les six histoires d’amour étant scénaristiquement plus inintéressantes les unes que les autres, la palme du remplissage revenant à Isha Koppikar et Sohail Khan, qui passent leur temps à essayer de coucher ensemble sans jamais y parvenir. De plus, l’humour est trop sage et très clairsemé, on est loin de l’insolence anglaise de Love Actually. Seul le comique Govinda est vraiment attachant dans son rôle de chauffeur de taxi populaire qui tombe amoureux d’une belle blonde anglophone, chacun des deux ne parlant pas la langue de l’autre. Les autres romances sont toutes frappées par une absence flagrante d’inventivité et de variété, puisque les gentils amoureux, jeunes ou vieux, sont tous aussi polis les uns que les autres, contrairement à un autre film choral de la même année, Life In A… Metro qui, même s’il manque un peu d’ampleur, fonctionne mieux grâce à une galerie de personnages plus hétérogènes et à des péripéties plus émouvantes.

Salaam-E-Ishq est pourtant loin d’être un mauvais film, on ne s’ennuie quasiment jamais grâce à son catalogue de stars : Salman Khan, Priyanka Chopra, Anil Kapoor, Juhi Chawla, John Abraham, Vidya Balan, Govinda sont superbement photographiés.Pour la première fois tous réunis, ils forment pendant quelques heures un petit univers à l’eau de rose d’une qualité esthétique unique, d’autant plus qu’ils jouent avec assez de sincérité pour nous faire avaler les pires poncifs sur l’amour, l’unique et très vague sujet de Salaam-E-Ishq. Seulement, quand ce très joli film est fini, on se dit qu’il était à peine bon, parce qu’il manquait complètement d’audace et de créativité, alors qu’avec un peu plus de punch et d’humour, peut-être en redonnant un rôle à Shah Rukh Khan, Advani aurait pu égaler son précédent film, qui ne brillait guère plus par l’originalité de son scénario, mais qui était plus vif et nettement meilleur. Décevant malgré de nombreuses et remarquables qualités, Salaam-E-Ishq est une sorte de chef-d’œuvre raté.

Commentaires
8 commentaires
En réponse à Ninoo - le 07/01/2008 à 13:23

Pour ma part je retiendrais surtout l’histoire de Vidya et John qui était attendrissante à souhait… je me rappel même avoir versé quelques larmes lors de la séance ciné.

Laissez un commentaire :

Basudha le 24/06/2018 à 17:03

Durant la première heure du film j’ai faillait me lever pour arrêter le DVD tellement je me suis ennuyer. Etpuis finalement ça finit par devenir intéressant même si j’avoue que les différentes histoires ne sont pas assez poussez qu’il y en a une qui ne sert à rien. Bon casting bonne musique mais c’est tout c’est juste un divertissement.

clem le 07/12/2013 à 13:29

Je n’ai vu dans Salaam-e-Ishq qu’un film bavard, caricatural et interminable… Mis à part le couple John-Vidya, rien ne m’a intéressé !

BoLlY cRaZy le 14/12/2009 à 00:36

Film sympathique, qui ne mérite pas le sort qu’il a eu au box office. Le concept est original, les acteurs compétents pour la plupart, la mise en scène soignée, les chorégraphies géniales et les chansons mélodieuses (mes préférées : la chanson-titre, Saiyaan Re, Tenu Leke et Mera Dil). Principal bémol : le couple Sohail/Isha, pas du tout présent.

Je donnerais 6,5 au film.

Deolia le 06/10/2009 à 12:01

Je viens de le voir et pour ma part, j’ai beaucoup aimé, principalement les couples John Abraham/Vidya Balan (j’ai trouvé John vraiment très émouvant) et Anil Kapoor/Juhi. Seul point négatif pour moi : la longueur du film ! Moi aussi, je lui donne 7/10.

Jaylan le 07/03/2008 à 00:59

Pour ma part, j’ai adoré ce film (peut-être parce que je n’ai pas vu Love Actually). Ce film est un véritable souffle et une ode à l’amour, abordée de façon différentes par rapport aux histoires d’amours bollywoodiennes "classiques". C’est mon film "vitamine" !

Ninoo le 07/01/2008 à 13:23

Pour ma part je retiendrais surtout l’histoire de Vidya et John qui était attendrissante à souhait… je me rappel même avoir versé quelques larmes lors de la séance ciné.

Maya le 06/01/2008 à 01:09

Evidemment on est très loin de Love actually et c’est bien dommage. En fait Honeymoon Travels y a mieux réussi avec beaucoup moins d’emphase et de stars.

Mais quand même je retriendrai de Salaam e Ishk un Govinda très émouvant et une jolie histoire avec sa blonde. :-)

Lafrarie le 02/01/2008 à 13:58

j’ai mis un temps fou à le finir ce film… beaucoup trop long, très inégal…