Andaz Apna Apna (review)
Traduction : Chacun a son propre style
Langue | Hindi |
Genre | Comédie |
Dir. Photo | Ishwar Bidri |
Acteurs | Aamir Khan, Salman Khan, Paresh Rawal, Karisma Kapoor, Raveena Tandon, Shakti Kapoor |
Dir. Musical | Tushar Bhatia |
Parolier | Majrooh Sultanpuri |
Chanteurs | Sadhana Sargam, Asha Bhosle, Abhijeet Bhattacharya, S. P. Balasubrahmanyam, Sapna Mukherjee, Vicky Mehta, Mangal Singh |
Producteur | Vinay Kumar Sinha |
Durée | 160 mn |
Andaz Apna Apna est l’histoire de deux idiots : Amar (Aamir Khan) et Prem (Salman Khan), prêts à tout pour faire fortune. Après avoir liquidé les commerces de leurs parents, ils quittent Bhopal pour Ooty. Ils y font la connaissance de la riche héritière de la famille Bajaj, Raveena (Raveena Tandon), accompagnée de sa secrétaire Karisma (Karisma Kapoor - qui dans ce film garde non seulement son véritable prénom, mais également ses véritables sourcils… à ne pas rater). Afin de mettre la main sur la fortune de la belle, Amar et Prem décident de s’emparer de son cœur. Mais c’est sans compter sur le maléfique sosie du père Bajaj, Teja (Paresh Rawal, excellent dans ce double rôle) et sur le super-vilain masqué (!) Crime Master Gogo (re- !), qui convoitent eux aussi le magot…
Avec un tel scénario, il eut été difficile de bâtir un drame psychologique. C’est donc une comédie frappadingue qui nous emporte, résultat d’une suite ininterrompue de gags rocambolesques et de situations abracadabrantes. On rit de bon cœur et on ne s’ennuie pas un instant.
Le film est véritablement porté par les excellentes performances des acteurs. Bien sur, Amir est un parfait Amar, son jeu est irréprochable. Plus inattendu, Salman (avant l’hypertrophie musculaire) est extrêmement convaincant et démontre un vrai potentiel comique, peut-être négligé par la suite. L’incroyable Paresh Rawal démontre ici qu’il est aussi à l’aise dans ce double rôle comique que dans le registre dramatique (voir par exemple Tamanna de Mahesh Bhatt).
Les chansons sont sympathiques, sans plus, les images ne sont pas aussi polies que dans les productions ultérieures de Santoshi. Mais là n’est pas l’essentiel : Andaz Apna Apna est une comédie déjantée et hilarante qui n’a d’autre prétention que distraire son public. Une mission accomplie haut la main par ce sympathique film, le seul à ce jour à réunir Aamir et Salman.
Ce film est une référence en matière de film comique, et ce n’est pas pour rien ! Il est tout simplement hilarant, malgré le fait que son intrigue soit des plus basiques. Même les gags ne sont pas si originaux que ça, mais la manière dont ils sont joués et présentés par Raj Kumar Santoshi fait toute la différence. Les acteurs sont au meilleur de leur forme (ahhh, Aamir et Salman au temps de leur jeunesse… ! :), les chansons sympathiques et la mise en scène agréable. C’est un des premiers films que j’ai vu quand j’étais petite, j’ai grandi avec et Dieu sait combien de fois je l’ai vu (jconnais même tous les dialogues par coeur lol). Donc voilà, Andaz Apna Apna me rend toujours aussi nostalgique, avec les habits et les coupes de cheveux de ses acteurs, très en vogue à l’époqueo_O"… Je n’ai jamais compris pourquoi il avait fait un flop au moment de sa sortie. Aujourd’hui, des rumeurs parlent même d’une suite à ce chef-d’oeuvre… Avec Aamir et Salman qui ont bien grandi, ça devrait être une expérience intéressante ! Je n’ose pas lui donner de note par manque d’objectivité, comme d’autres films (Mughal E Azam, Mother India, Don, … les classiques quoi) j’ai une tendresse particulière pour lui… Bref, ce film culte est à ne surtout pas rater !!!