Saathiya (review)
Traduction : L'âme sœur
Langue | Hindi |
Genres | Mélodrame / Romance, Comédie romantique |
Dir. Photo | Anil Mehta |
Acteurs | Shah Rukh Khan, Rani Mukherjee, Tabu, Vivek Oberoi, Satish Shah, Tanuja |
Dir. Musical | A. R. Rahman |
Parolier | Gulzar |
Chanteurs | KK, Sadhana Sargam, Asha Bhosle, Sonu Nigam, Benny Dayal, Shaan, Srinivas, Vaishali Samant, A. R. Rahman, Dominique Cerejo, Adnan Sami, Madhushree, Karthik, Richa Sharma, Mahalakshmi Iyer, Clinton Cerejo, Kunal Ganjawala, Pravin Mani, Blaaze, Shoma, Quadir Khan, Murtuza Khan |
Producteur | Bobby Bedi |
Durée | 132 mn |
Aditya et Suhani s’aiment. Lui est issu d’une famille aisée. Elle vient d’un milieu modeste. Il n’est donc pas surprenant que les deux familles s’opposent à leur mariage. Mais Aditya et Suhani décident d’unir leur destin secrètement tout en continuant à habiter séparément, chacun chez ses parents. Un jour, Suhani se voit toutefois contrainte de dévoiler la vérité. Les deux jeunes mariés sont mis à la porte de leur domicile respectif.
Voici un remake réussi du film tamoul Alaypayuthey. En effet, Shaad Ali, pour ses débuts en tant que réalisateur, nous livre ici un regard passionnant sur la complexité des rapports humains en nous emmenant dans le foyer d’un couple qui s’est marié sans la permission des parents. Est-ce que l’amour survivra aux difficultés de la vie quotidienne ? Telle est la question que pose ce film qui conjugue le drame et le commentaire social de façon remarquable. À ajouter à ce scénario original la très bonne prestation de Vivek Oberoi et de Rani Mukherjee, une photo magnifique et, surtout, la superbe musique de A.R. Rahman. Bref, un film pour toute la famille, à ne pas manquer.
Voir les paroles des chansons de ce film traduites en français
J’ai beaucoup aimé ce film, très bien fait au niveau réalisation, même si à un moment donné on ne sait plus si on est au présent ou dans le passé mais ça passe très vite et la façon dont le passé rejoint le présent est très bien amenée.
Bon jeu des acteurs, j’ai trouvé Vivek très convaincant dans le rôle du mari qui se sent responsable et torturé par la situation. Il y a aussi des seconds rôles très attachants : la soeur Dina, la copine amoureuse d’Aditya…
Les chansons Saathiya et Mera Yaar Milade sont mes préférées. Je donne aussi 8/10.