]]>

Lahore, 1er film indien remaké à Hollywood ?

Publié samedi 1er mai 2010
Dernière modification lundi 19 avril 2010
News lue 827 fois

Par Laurent

Rubrique News
◀ Sorties du vendredi 30 avril
▶ Sanjay Dutt, c’est reparti

Dans les années 2000, on a appris que les droits de plusieurs films indiens, aux scénarios assez atypiques, avaient été rachetés par des producteurs hollywoodiens en vue de remakes, comme ceux d’Aankhen, un film de hold-up dans lequel Amitabh Bachchan avait pour complices trois aveugles, et de Munnabhai MBBS avec Sanjay Dutt, dont la version américaine, baptisée Gangsta MD, devait être interprétée par Chris Rock et réalisée par Mira Nair.

Cependant, aucune nouvelle de ces projets depuis un bon moment. Cette année, pourtant, un nouveau film en provenance du sous-continent intéresse les Américains : Lahore, bide au box-office, certes, mais surtout premier film indien sur le kick-boxing, sur fond de relations indo-pakistanaises, et lauréat de plusieurs prix, dont celui du meilleur film dans un festival de Houston. Hollywood Gang, la maison de production qui a contacté le réalisateur du film, a produit notamment 300 et Everybody’s Fine avec De Niro et Drew Barrymore, et pourrait même permettre à Sanjay Puran Singh Chauhan de réaliser le remake lui-même. Ce dernier, très satisfait de l’affaire, souligne du reste le fait qu’il avait justement travaillé sur Lahore avec des personnalités internationales, entre autres Wayne Sharpe, auteur du background score (il a aussi composé la musique des derniers films de Prakash Jha dont Raajneeti), et le consultant sportif Rob Miller, déjà présent sur Chak De ! India.

Source : glamsham

Commentaires
3 commentaires
En réponse à Deolia - le 03/05/2010 à 00:03

Moi aussi, ce film m’intéresse beaucoup. Je le cherche depuis sa sortie sans le trouver malheureusement… En tout cas, même si le film n’a pas marché au box-office, j’avais lu de très bonnes critiques.

Laissez un commentaire :

Lalita le 02/05/2010 à 20:47

Mwouai, reprendre le réalisateur d’un bide pour en faire le remake c’est pas l’idée du siècle …

Laurent le 02/05/2010 à 22:58

Je n’ai pas vu le film et ne connais donc pas le talent éventuel de ce réalisateur (notamment pour faire le remake lui-même), mais il m’intéresse parce qu’il a reçu des prix, c’est peut-être le genre de bon film de sport viril qui fait plus de succès aux USA qu’en Inde, où un bide n’est pas forcément un mauvais film…

Deolia le 03/05/2010 à 00:03

Moi aussi, ce film m’intéresse beaucoup. Je le cherche depuis sa sortie sans le trouver malheureusement… En tout cas, même si le film n’a pas marché au box-office, j’avais lu de très bonnes critiques.